我名叫瑪格莉塔?穆貝瓦妮(Margarita Mbywangi)。巴拉圭人叫我瑪格莉塔，但我的真名是穆貝瓦妮，在我的母語(yǔ)阿契語(yǔ)(Aché)中，意思是一種嚙齒動(dòng)物。我今年47歲，出身于巴拉圭東部的卡寧德尤省，在八個(gè)孩子中排行第七。我的父母都是獵戶。我們總是光著身子四處行走，只有下雨時(shí)才會(huì)睡在棚屋里。我3歲時(shí)，父親被蛇咬傷致死。我母親當(dāng)時(shí)懷孕在身，當(dāng)時(shí)的日子很不好過(guò)，因?yàn)闆]有人給寡婦弄肉吃。

我5歲時(shí)被一些巴拉圭人俘獲，他們把我賣給了一戶人家，我就是在那里長(zhǎng)大的。當(dāng)時(shí)我正在玩耍，之后躲了起來(lái)，但他們還是找到了我，我記得自己當(dāng)時(shí)哭個(gè)不停。巴拉圭人總是會(huì)騎著馬、帶著槍來(lái)我們這里，我們知道必須小心，但那天還是措手不及，被他們逮住了。

我與俘獲我的那幫人生活了一段時(shí)間，之后他們以5000巴拉尼（合今天的1美元）的價(jià)格把我賣掉——這在當(dāng)時(shí)是一大筆錢。我把買下我的那位女士稱作“媽媽”，但我的任務(wù)是打掃屋子，并照顧他們的孫輩。那家人是農(nóng)場(chǎng)主，有10個(gè)孩子，我以兄弟姐妹稱呼他們。他們每個(gè)人都只學(xué)習(xí)、不干活。我穿他們的舊衣服，但我從未收到過(guò)禮物，沒有人對(duì)我表示過(guò)關(guān)愛。我是個(gè)仆人。