For generations my family has been educated privately. Many of us regarded it as a positive experience — but not all. Children were often sent away from a young age. We have a letter written from boarding school in the 1930s by one forlorn relative. It starts: “Dear Mummy and Daddy, I hope you had a nice Christmas.” He was five.
我們家幾代人都接受私校教育。我們中的許多人（并不是所有人）認為這是一種積極的體驗。孩子們往往在很小的時候就被送到寄宿學校。我們有一封信，是一位孤單的親戚在上世紀30年代從寄宿學校發出的。開頭是：“親愛的爸爸媽媽，希望你們圣誕節過得愉快。”那年他才5歲。
您已閱讀5%（456字），剩余95%（9343字）包含更多重要信息，訂閱以繼續探索完整內容，并享受更多專屬服務。