假設一下，你和來你家修水管的水管工聊上了，他說他最近職業進修后獲得了“碩士”證書，等價于你的碩士學位證書，熬中考、高考、考研熬到頭禿的你，內心是否波瀾乍起？

雖然國內的同胞們可能沒有這方面的體驗，但這樣的情景卻可能發生在德國。去年1月，德國的《職業教育法》（BBiG）修訂法正式生效，這個來自德國聯邦教育部的計劃草案在公布階段就招致很多批評，其中最大的爭議點是工匠等專業技能人員在職業進修后，有機會獲得和大學本科或碩士同等價值的文憑：職業行家（Geprüfte/r Berufsspezialist/in）、“專業學士”（Bachelor Professional）和“專業碩士”（Master Professional）。這些名稱和來自高校的學術學位比起來，多了“Professional”一詞，以示區別。

最大的批評聲音當然來自高校。德國大學校長協會（HRK）主席明確表示：“職業教育的重心是實踐，高等教育則是理論，這不是誰好誰差的區別，但是也不能因此而模糊他們的區別。這樣的新頭銜會模糊這種區別。”言外之意，他在擔憂高等教育學位證書的價值被稀釋。然而，力推該修訂案的教育部長卡爾利澤克（Anja Karliczek）則表態說，“對該修訂案表示懷疑的人，也在質疑高級技工職業培訓和學士學位等值?！?/p>