From 1999 until 2003, the UK’s Channel 4 screened an Emmy award-winning female-led comedy series called Smack the Pony. In one sketch a woman called Jackie O’Farrell (played by Doon Mackichan) marches into an adult education centre somewhere in England, sits down and tries to register for a course in speaking English as a foreign language.
1999年到2003年，英國第四臺(Channel 4)播放了獲得艾美獎(Emmy Award)的系列女性喜劇《其樂無窮》(Smack the Pony)。其中一段情節(jié)是，一位名叫杰姬?奧法雷爾（Jackie O’Farrel，杜恩?麥基琴(Doon Mackichan)飾演）的女士，大步走進英格蘭某處的一家成人教育中心，坐下來，試圖申請參加一門把英語作為外語的課程。
您已閱讀8%（526字），剩余92%（5732字）包含更多重要信息，訂閱以繼續(xù)探索完整內容，并享受更多專屬服務。