In August, subsidiaries of several western companies — Eon, Engie, OMV, Shell and Wintershall — decided not to participate in Gazprom’s Nord Stream 2. The consortium, led by the Russian state-owned gas monopoly, was established to design, finance, build and operate two additional strings of the undersea gas pipeline between Russia and Germany.
今年8月，幾家西方公司（Eon、Engie、OMV、殼牌(Shell)和德國溫特沙爾公司(Wintershall)）的子公司決定不參與俄羅斯天然氣工業股份公司(Gazprom)的北溪-2 (Nord Stream 2)項目。由這家俄羅斯國有天然氣寡頭牽頭的這個財團的設立，是為了俄羅斯與德國之間兩條新的海底天然氣管道的設計、融資、建設和運營。
您已閱讀9%（517字），剩余91%（5467字）包含更多重要信息，訂閱以繼續探索完整內容，并享受更多專屬服務。