Eurozone leaders may be nearing a “break the glass” moment: when one smashes the pane protecting the emergency fire alarm. While those living in the eurozone building, especially those on the executive floors, will not want to hear an alarm, they had best read the instructions. Events in Greece could trigger financial fright in Spain, Italy, and across the eurozone, pushing Europe into a danger zone.
歐元區領導人可能已接近“打碎玻璃”的時刻：即有人砸碎用來保護應急消防警報器的窗格。那些住在歐元區“大樓”里（尤其是行政樓層）的人雖然不想聽到報警聲，但最好先讀一讀使用說明。希臘局勢可能在西班牙、意大利乃至整個歐元區引發金融恐慌，將歐洲推入危險境地。
您已閱讀9%（527字），剩余91%（5545字）包含更多重要信息，訂閱以繼續探索完整內容，并享受更多專屬服務。