Under the surface of the current anti-capitalist protests, from Wall Street to the City of London, is a decade-old sore that never healed. On October 16 2001, Enron hosted the earnings call that first alerted the world to the toxicity of its off-balance-sheet arrangements. It triggered a death spiral. By December 2, Enron was bankrupt. Within a year, Arthur Andersen, its auditor, had disintegrated.
在當前反資本主義抗議活動（從華爾街到倫敦金融城）的表面之下，是一塊長達10年且從未痊愈的傷口。2001年10月16日，安然(Enron)召開財報電話會議，第一次向世人提醒其表外安排的毒性。這引發了一個死亡螺旋。12月2日，安然破產。一年內，其審計機構安達信會計師事務所(Arthur Andersen)四分五裂。
您已閱讀9%（557字），剩余91%（5430字）包含更多重要信息，訂閱以繼續探索完整內容，并享受更多專屬服務。