這個夏天發生的一系列事情證實了我們許多人已有的擔憂：12個月前貌似強勁的全球復蘇現在已經停滯。在金融危機爆發三年之后，全球面臨著增長、債務和銀行狀況不穩定這三重挑戰。每一項挑戰都很難解決：而三個加在一起就構成了一杯有毒的雞尾酒。

8月下旬召開的杰克遜霍爾(Jackson Hole)會議讓人們痛苦地意識到，這些挑戰只有通過加強國際合作才可能得到解決。會議揭示出國際貨幣基金組織(IMF)、歐洲央行(ECB)和美聯儲(Fed)在基本問題上缺乏一致，同時還暴露出另一件事情：這些問題應該拿到政治領導人會議上討論，只在央行行長學術會議上討論非常荒謬。我們不能再這樣繼續下去。國際社會必須開始用一個聲音說話，而且動作要快。

市場信心風險和全球增長前景不斷惡化意味著我們不可能冒險等到11月召開的20國集團(G20)領導人峰會才去討論解決方案。我們應該提前召開峰會，我多么希望，戴維?卡梅倫(David Cameron)在9月1日召開的利比亞問題會議上見到G20輪值主席尼古拉?薩科齊(Nicolas Sarkozy)時已經提出了這個問題。