市場在評估低概率極端事件方面，表現向來不佳。換言之，對于不確定性的驟增，投資者往往做出恐慌的反應。當中東陷入動蕩、或日本有可能發生核災難之際，人們很難保持平靜，更遑論兩種情況同時出現。通常，在別人四散逃離時保持鎮定是明智之舉。但大量挪動資金則是一件危險的事情。
對于交易員而言，日本形勢的嚴峻性超過了中東危機，但沙特派兵進入巴林的消息，可能使中東重新成為人們擔心的焦點。畢竟，倘若福島發生切爾諾貝利(Chernobyl)式的爆炸（可能性仍然不大），人們很快就會知道破壞的范圍和損失；而一旦中東地區爆發地區戰爭（同樣可能性不大），則可能在整整一代人的時間內，令油氣產量大幅縮減，損失將無可估量。
專業知識并不真正管用。即使核專家的所知，也不足以對日本當前形勢作出準確的預測。中東局勢可能更糟，因為存在一種已持續數代的秩序瓦解的風險。
您已閱讀48%（363字），剩余52%（391字）包含更多重要信息，訂閱以繼續探索完整內容，并享受更多專屬服務。