我在英國(guó)這20年,看著倫敦春節(jié)(又稱農(nóng)歷新年)慶祝活動(dòng)逐漸成長(zhǎng),規(guī)模越來(lái)越大,被稱為“亞洲以外規(guī)模最大的中國(guó)新年慶祝活動(dòng)”。當(dāng)它已然成為中國(guó)文化部“歡樂(lè)春節(jié)”的全球成功案例之一,以及倫敦一個(gè)重要的文化品牌時(shí),從2023年開(kāi)始,如何稱呼該活動(dòng)有了分歧:首相府不再使用“中國(guó)新年”一詞,稱其為“農(nóng)歷新年(Lunar New Year)”;從2024年開(kāi)始,BBC亦改用“農(nóng)歷新年”。這是當(dāng)前英中政治關(guān)系折射在兩國(guó)文化與商業(yè)合作的表現(xiàn)之一。
倫敦農(nóng)歷新年的慶祝活動(dòng),由英國(guó)政府(主要是倫敦市政府)和中國(guó)政府合力鑄造。對(duì)于中國(guó)來(lái)說(shuō),這是將春節(jié)推廣并包裝成為世界性品牌的文化部“歡樂(lè)春節(jié)”的重大項(xiàng)目之一,是統(tǒng)戰(zhàn)工作,為在全球“講好中國(guó)故事”服務(wù),每年為該活動(dòng)提供大量來(lái)自中國(guó)的表演人才;對(duì)于英國(guó)來(lái)說(shuō),這是能增加消費(fèi)并制造文化品牌的文化與商業(yè)運(yùn)作。
2017年,《人民日?qǐng)?bào)》發(fā)表報(bào)道《中國(guó)春節(jié) 世界五百余城同歡樂(lè)(講好中國(guó)故事)》。報(bào)道說(shuō):“自2001年起,文化部便開(kāi)始打造‘春節(jié)品牌’活動(dòng),每年派遣文藝團(tuán)組赴倫敦、巴黎、紐約、曼谷和悉尼等地參與當(dāng)?shù)卮汗?jié)慶祝活動(dòng)。經(jīng)過(guò)10余年發(fā)展,已成為目前我國(guó)對(duì)外文化交流覆蓋面最廣、參與人數(shù)最多的旗艦項(xiàng)目,2009年將這項(xiàng)以文化為載體的交流對(duì)話活動(dòng)正式命名為“歡樂(lè)春節(jié)”。據(jù)不完全統(tǒng)計(jì),2017年‘歡樂(lè)春節(jié)’在全球140個(gè)國(guó)家和地區(qū)的500余座城市舉辦了包括專(zhuān)場(chǎng)演出、廣場(chǎng)巡游、廟會(huì)、展覽、影視播放、美食互動(dòng)等10多個(gè)門(mén)類(lèi)的2000多項(xiàng)文化活動(dòng),海外受眾超過(guò)2.8億人次。”