我的朋友Shirly在新澤西開一家中餐外賣店，進貨的價格之高已經讓她難以招架。原先一罐去皮大蒜15美元，現在已經是50美元。5加侖的油本來是20美元，現在是42美元。雞腿肉從每磅0.99美元漲到現在每磅1.6美元。尤其是從中國來的東西已經貴的離譜，20多美元一箱的馬蹄罐頭現在已經70美元還買不到， 原先從中國進口的一個集裝箱貨架的運費在2000-3000美元之間，現在已經是1萬多美元了。
還不只是物價上漲，Shirly找不到工人。打雜的工人疫情嚴重時都辭職了，疫情期間慷慨的失業保險和政府救助支票讓很多人都不來上班。4000美元一個月都找不到一個炒菜的，夫妻倆只好拼命干了。
Shirly面對通貨膨脹的無力，估計大部分美國人都感同身受。10月29日美國商務部的報告顯示，9月的年度通貨膨脹率以30年來最快的速度增長，達到4.4%，其中能源通脹率達到24.9%，食物通脹率達到4.1%。
您已閱讀9%（392字），剩余91%（3857字）包含更多重要信息，訂閱以繼續探索完整內容，并享受更多專屬服務。