Paradigm shifts happen slowly, then all at once. Covid-19 has shown us this. Climate change has too. Pandemics and global warming are linked. So are rising flood waters, violent hurricanes and recent wildfires in California that threw up enough smoke to darken east coast skies.
范式轉變發生得很緩慢，然后會在一時之間完成全部轉變。新型冠狀病毒肺炎（COVID-19，即2019冠狀病毒病）已向我們展示了這一點。氣候變化也展示了這一點。大流行與全球變暖有關。不斷攀升高位的洪水，猛烈的颶風，以及去年加利福尼亞州燃起的、濃煙足以令東海岸天黑的野火也是如此。
您已閱讀6%（415字），剩余94%（6587字）包含更多重要信息，訂閱以繼續探索完整內容，并享受更多專屬服務。