Six months ago, tech entrepreneur Rohan Gilkes tried to rent a cabin in Idaho over the July 4 weekend, using the website Airbnb. All seemed well, until the host told him her plans had changed: she needed to use the cabin herself. Then a friend of Rohan’s tried to book the same cabin on the same weekend, and his booking was immediately accepted. Rohan’s friend is white; Rohan is black.
半年前，科技創業者羅恩?吉爾克斯(Rohan Gilkes)嘗試通過Airbnb網站預訂愛達荷州的一間小屋，在美國獨立日長周末使用。一切似乎都很順利，直到房主告訴他，她的計劃有變：她自己需要使用那間小屋。之后，羅恩的一個朋友試著在同樣時間預訂那間小屋，他的預訂被迅速接受了。羅恩的朋友是白人；羅恩是黑人。
您已閱讀7%（539字），剩余93%（7266字）包含更多重要信息，訂閱以繼續探索完整內容，并享受更多專屬服務。