To visit Silicon Valley these days is to take a rocket ride into the future. The breathless talk is of another surge in technological innovation, the rapid development of virtual reality, driverless cars, 3D printing, robots, personalised medicines, the application of artificial intelligence to masses of data and of further disruption in almost every nook of the economy.
如今造訪硅谷，就猶如坐上火箭快速穿越到未來。人們慷慨激昂地談論著新一輪技術革新浪潮，虛擬現實、無人駕駛汽車、3D打印、機器人、個人化醫療的快速發展，人工智能在大數據上的應用，還有經濟中幾乎每一個角度所遭到的深刻顛覆。
您已閱讀8%（481字），剩余92%（5257字）包含更多重要信息，訂閱以繼續探索完整內容，并享受更多專屬服務。