英國和中國之間商業聯系不斷加強的前景從未像現在這樣光明。去年中國國家主席習近平訪英之行在兩國都引起了熱烈反響，使人們對在中英兩國之間增強聯系產生了新的興趣。在習近平先生啟動訪英之旅前，英國首相戴維?卡梅倫(David Cameron)表示，中英兩國之間的貿易和投資能夠從雙邊關系的“黃金時代”中受益。

在這樣的背景下，最近涉及溫特沃斯高爾夫俱樂部(Wentworth golf club)會員的爭端令人非常失望。這些會員反對華彬(Reignwood)對溫特沃斯高爾夫俱樂部投資數百萬英鎊以重現俱樂部昔日榮光的計劃。這不僅源于對我們試圖達成的目標的誤解，而且也沒有領會一個更廣泛的重點：中英需要更密切合作以給英國帶來更多投資。這起爭端可能會向其他外國企業釋放關于英國投資環境的錯誤信號。

溫特沃斯高爾夫俱樂部是世界高爾夫界最偉大的品牌之一。然而近年來，溫特沃斯高爾夫俱樂部卻受到投資不足的困擾。與此同時，世界各地的其他高爾夫球場一直在投入資金，為會員改善球場設施。我們的愿景是在這里做同樣的事情，讓這家俱樂部再次偉大起來。我們看到了一個使一家偉大的機構恢復其應有地位的機會，這將造福于現在和未來的所有會員和當地居民。