安倍晉三(Shinzo Abe)以民族主義和鷹派立場(chǎng)著稱。然而,通過(guò)與韓國(guó)就戰(zhàn)時(shí)“慰安婦”問(wèn)題達(dá)成協(xié)議,這位日本首相卻完成了自1995年以來(lái)為日本過(guò)去行為所做的最重要贖罪。1995年時(shí),當(dāng)時(shí)的日本首相、鴿派的社會(huì)黨人村山富市(Tomiichi Murayama)為日本在二戰(zhàn)期間的侵略行為進(jìn)行了道歉。
作為本周達(dá)成的協(xié)議的一部分,東京方面為強(qiáng)迫韓國(guó)婦女充當(dāng)日本帝國(guó)軍隊(duì)性奴進(jìn)行了道歉。日本政府承諾出資830萬(wàn)美元援助依然健在的受害者;正如很多韓國(guó)人曾經(jīng)要求的那樣,這筆資金將來(lái)自官方、而非民間渠道。日韓雙方均稱這份協(xié)議是“最終和不可撤銷的”,這讓人們不禁期待,亞洲兩個(gè)最重要經(jīng)濟(jì)體終于能夠克服長(zhǎng)期以來(lái)阻止雙方建立建設(shè)性關(guān)系的一道障礙。
韓國(guó)和日本均表現(xiàn)出了勇氣、務(wù)實(shí)作風(fēng)以及冒國(guó)內(nèi)反對(duì)的風(fēng)險(xiǎn)達(dá)成協(xié)議的意愿。在東亞既面臨機(jī)遇又面臨危險(xiǎn)之際,人們不應(yīng)低估日韓修好帶來(lái)的好處。