按照中國的干支紀年法，2016年是火猴年，這應該會為商業和經濟帶來巨大風險。即便是奉行無神論的中共，也應該留心這一上天的警示征兆。在經歷幾十年飛速增長之后，中國經濟以購買力計目前已超過美國，成為全球最大經濟體。然而，中國目前的增長速度也是1989年天安門事件以來最慢的。

中國依賴投資、靠信貸助推、注重出口、以低成本制造業拉動的增長模式已走到了盡頭，這一點即便是對最樂觀的觀察人士來說，也已是非常清楚的事實。樂觀主義者指出，由于復合增長的原因，今后五年每年5.6%的增長，將相當于過去五年每年8.6%的增長，以及過去10年每年11%的增長。他們還指出了相關證據，顯示在中國的增長開始更少地依賴采礦、更多地依賴餐飲之際，中國出現了期待已久的從制造業和重工業向服務業和消費的轉型。然而，更仔細地審視相關數據，將得出更令人擔憂的圖景。

自2014年以來，服務業的增長主要來自房地產業和金融服務業——換句話說，盡管貨幣政策的寬松已吹起新的資產泡沫，實體經濟仍在繼續放緩。2015年，在夏季的大規模崩盤之前，滬市的市值翻了一番。長期以來被認為經濟管理能力超凡脫俗的中國領導人，先是在股市上漲時為泡沫加油鼓勁，后來又試圖通過將減持股份認定為非法、施加交易限制和啟動大規模購股計劃，抵擋市場下跌的勢頭。