Seen from abroad, the United States in 2015 must a present curious spectacle. Its vaunted democratic political system is paralyzed—so dysfunctional that, earlier this year, a Justice of the Supreme Court drew open laughter when he suggested that Congress might act to fix a defective statute.
在世界其他地區(qū)的人們看來(lái)，2015年的美國(guó)想必成了當(dāng)今一個(gè)光怪陸離之地。其所吹噓的民主政治制度已然癱瘓，而且到了極其嚴(yán)重的地步——今年最高法院的一名法官提議國(guó)會(huì)著手修訂一項(xiàng)有缺陷的法律時(shí)，引起了哄堂大笑。
您已閱讀4%（394字），剩余96%（9293字）包含更多重要信息，訂閱以繼續(xù)探索完整內(nèi)容，并享受更多專屬服務(wù)。