在經(jīng)歷了極富戲劇性的一周后，魯珀特?默多克(Rupert Murdoch)已向英國議會的意志俯首稱臣。他主動撤銷了新聞集團(tuán)(News Corp)對英國天空廣播公司(BSkyB)的收購，沒有等英國議會以一邊倒的投票結(jié)果要求他這么做。

撤銷收購不僅是一個正確的選擇，更是擺在默多克面前的唯一一個明智的選擇。由于該集團(tuán)英國子公司爆出的電話竊聽丑聞不斷升級，繼續(xù)推進(jìn)這宗交易的想法已引起輿論的強烈不滿。此時一意孤行只會招致反彈。

新聞集團(tuán)嚴(yán)格從法律角度出發(fā)、試圖斬斷竊聽指控與并購程序之聯(lián)系的努力，絕對不會得逞。要想讓監(jiān)管部門支持這宗交易，該集團(tuán)就必須就其經(jīng)營活動做出承諾，打消因它增強對英國媒體市場的掌控而引起的顧慮。該集團(tuán)的某些高管被指誤導(dǎo)議會、妨礙警方調(diào)查，沒有任何一個政府能接受這種行為。在重新投身收購亂局之前，該集團(tuán)必須進(jìn)行自我整頓，并回應(yīng)自己所面臨的指控。