中國銀行(BoC)和中國農業銀行(ABC)——中國首批發布業績的大型銀行——周三發布的第三季度業績報告中，通篇可見關于“促進（銀行）健康發展”和“管理風險、提升競爭力”的說教。這不僅僅是套話。不負責任的時代已經結束。
去年，整個銀行業體系大舉放貸 —— 新增貸款比2008年增長32% —— 被視為確保中國經濟復蘇的必要之舉。任務已經完成：過去9個月，資產增長速度緩和了許多，中行和農行分別為15%和14%。這符合人們對2011年新增貸款目標的預期——可能定為7萬億元人民幣左右，增長率介于14%-15%之間。
此外，危機期間有所放寬的貸存比率上限正得到更嚴格的執行。（中行的這一比率為74.7%，逼近75%的上限。）
您已閱讀47%（307字），剩余53%（345字）包含更多重要信息，訂閱以繼續探索完整內容，并享受更多專屬服務。