工業(yè)國債務(wù)和赤字雙雙呈爆炸式增長(zhǎng),以及人們認(rèn)識(shí)到許多國家如今面臨增長(zhǎng)乏力和失業(yè)率高企的未來,由此引發(fā)了一場(chǎng)激烈的爭(zhēng)論。而周末的G20峰會(huì)可能會(huì)加劇、而非平息這場(chǎng)爭(zhēng)論。
爭(zhēng)論的一方是“立即增長(zhǎng)”陣營(yíng),主張擴(kuò)張是可持續(xù)清償債務(wù)的先決條件。不進(jìn)行擴(kuò)張,稅收會(huì)內(nèi)爆,投資會(huì)轉(zhuǎn)身離開,而未來清償債務(wù)的難度會(huì)加大。這一陣營(yíng)極力反對(duì)歐洲轉(zhuǎn)向緊縮,對(duì)英國22日公布的嚴(yán)苛預(yù)算提出質(zhì)疑,并敦促德國等國家實(shí)施擴(kuò)張性政策。一些人主張即使對(duì)于美國這樣的高赤字國家也要實(shí)施額外的財(cái)政刺激。
與之相對(duì)的是“立即緊縮”陣營(yíng)。它們提到主權(quán)債務(wù)評(píng)級(jí)惡化,特別是盡管歐洲拿出了救助方案,希臘和西班牙的債務(wù)風(fēng)險(xiǎn)也又回到了令人擔(dān)憂的水平。它們擔(dān)心,股票和公司債券市場(chǎng)將來的拋售,會(huì)嚇阻新的投資,加重許多國家的債務(wù)問題。在這個(gè)陣營(yíng)看來,美國要求他國推遲財(cái)政調(diào)整是不負(fù)責(zé)任的。相反,它們希望通過削減預(yù)算來降低風(fēng)險(xiǎn)溢價(jià),并避免破壞性的債務(wù)重組。