It's great news that US factories are stirring again. But manufacturing ceased to be America's life blood years ago. Across the country, there are more waiters than labourers, more amusement park attendants than engineers, and more shop assistants and sales reps than construction workers. The healthcare sector alone accounts for more than a tenth of gross domestic product.
美國工廠又重新忙碌了起來，這是件好事。但早在多年以前，制造業就已不再是美國的生命線。在全美各地，服務員比勞工多，游樂場工作人員比工程師多，店員和銷售代表比建筑工人多。僅醫療行業，就占到了國內生產總值(GDP)的10%以上。
您已閱讀19%（486字），剩余81%（2108字）包含更多重要信息，訂閱以繼續探索完整內容，并享受更多專屬服務。