Margaret Thatcher became prime minister of the UK on May 4 1979 and remained in office for more than 11 years. Her government reshaped the politics of the UK and, after the election of Ronald Reagan as president of the US in 1980, these two reshaped the world. But, in the aftermath of the biggest financial crisis since the 1930s, one that centred upon the US and UK, where the world's two leading financial centres are located, what is left of the Thatcher revolution?
1979年5月4日，瑪格麗特?撒切爾(Margaret Thatcher)就任英國首相，此后執政逾11年。她這屆政府重塑了英國政治格局。1980年，羅納德?里根(Ronald Reagan)當選美國總統之后，兩人聯手重塑了世界格局。但在本輪上世紀30年代以來最嚴重的金融危機——主要集中于全球兩大金融中心的所在地美國和英國——之后，撒切爾的改革還剩下了什么？
您已閱讀10%（649字），剩余90%（6045字）包含更多重要信息，訂閱以繼續探索完整內容，并享受更多專屬服務。