The bear market in management bullshit is over. Last week, I came across two signs that managers' brief flirtation with being sensible – which started the day that they watched staff of Lehman Brothers leaving the bank with their stuff in boxes – is now finished. It is time to be sillier than ever before.
管理扯淡的熊市已經過去。上周，我偶爾發現了兩個跡象，表明管理者與理智之間的短暫邂逅已然結束——這始自他們目睹雷曼兄弟(Lehman Brothers)員工抱著裝有個人物品的盒子離開銀行的那一天。現在，他們可以比以往任何時候都更愚蠢了。
您已閱讀7%（423字），剩余93%（5515字）包含更多重要信息，訂閱以繼續探索完整內容，并享受更多專屬服務。