2009年5月，《第一屆中日太陽經(jīng)濟(jì)研討會》，由日本一般法人“太陽經(jīng)濟(jì)會”與“中國集團(tuán)公司促進(jìn)會”共同主辦。兩個半小時的會議，有兩個主題發(fā)言：“太陽經(jīng)濟(jì)模式”：張重慶（中國集團(tuán)公司促進(jìn)會法人代表，執(zhí)行副會長）；“讓太陽經(jīng)濟(jì)來主導(dǎo)”：山崎養(yǎng)世（太陽經(jīng)濟(jì)會代表理事）。然后是討論會“為了實現(xiàn)太陽經(jīng)濟(jì)，中日雙方應(yīng)共同做什么，從何做起”，參與的嘉賓有：藤原洋（太陽經(jīng)濟(jì)會特別顧問）、古賀義人（DOWA ECO SYSTEM 總裁）；李俊峰（國家發(fā)改委能源研究所副所長）、董秀芬（國家能源局新能源司處長）、劉斌（中國節(jié)能投資總公司太陽能事業(yè)部總經(jīng)理）。我在會上擔(dān)任翻譯。

“太陽經(jīng)濟(jì)（Sun-Based Economy）”是山崎養(yǎng)世（Yasuyo Yamazaki）首次提出來的概念。山崎出生于1958年，東京大學(xué)經(jīng)濟(jì)學(xué)部畢業(yè)后赴美，取得美國加州大學(xué)洛杉磯分校MBA。經(jīng)日本大和證券，加入美國高盛投資信托公司，并任高盛投資信托公司日本分公司總裁，將高盛日本培養(yǎng)成日本外資系列中最高水準(zhǔn)的投資信托公司，后成為高盛總部的投資合伙人。其間還擔(dān)任Pimco、Hartford life、Actha等大型國際企業(yè)進(jìn)入日本的顧問，成功地將多家企業(yè)介紹到日本市場。之后成立智囊山崎養(yǎng)世事務(wù)所，主要從事金融、財政國際經(jīng)濟(jì)問題等的調(diào)查、研究和政策提案。他同時也是著名經(jīng)濟(jì)學(xué)家、政治評論家、投資家以及作家。2003年，在日本眾議院總選舉時，山崎提出“高速公路的免費利用”及“將郵政資金活用到中小企業(yè)中”政策，被民主黨采用，并被指名為民主黨執(zhí)政時的國土交通大臣。

山崎一直以來重視中國這個國家、人才、市場、資源、問題以及未來，并與各界人士有著長期、密切的來往，曾也出版過《對中美經(jīng)濟(jì)同盟無知的日本人》（日本德間書店2007.2）一書。在他看來，中國的崛起、未來與他所提倡并積極推進(jìn)的“太陽經(jīng)濟(jì)”是密不可分的。