A few weeks ago, I was invited to join my newsroom’s Fantasy Premier League. As an eager new American staffer at a British newspaper, of course I accepted the chance to join in assembling an imaginary team of real-life players and scoring points based on their actual statistical performance. One doesn’t want to be rude, after all.
幾周前,我受邀加入編輯部的“夢幻英超聯賽”。作為一家英國報紙急切的美國新員工,我當然接受了這個機會,組建一支由真實球員組成的假想球隊,并根據他們的實際比賽表現數據記分。畢竟,我不想在英國人面前表現得粗魯。
您已閱讀6%(435字),剩余94%(7025字)包含更多重要信息,訂閱以繼續探索完整內容,并享受更多專屬服務。