輝瑞(Pfizer)在與維權(quán)投資者Starboard Value的斗爭(zhēng)中急需彈藥。幸運(yùn)的是，好于預(yù)期的第三季度業(yè)績(jī)給首席執(zhí)行官艾伯樂(lè)(Albert Bourla)提供了一些。今年夏天，新冠感染病例出乎意料地大幅增加，促進(jìn)了輝瑞Paxlovid和Comirnaty藥物的銷售，使其上調(diào)了全年銷售額和調(diào)整后利潤(rùn)的預(yù)期。

不幸的是，對(duì)于艾伯樂(lè)來(lái)說(shuō)，這家制藥公司要想擺脫Starboard的控制，還需要找到更多的融資渠道。說(shuō)起來(lái)容易做起來(lái)難。業(yè)績(jī)指引的上調(diào)——該公司現(xiàn)在預(yù)計(jì)2024年的收入將達(dá)到610億至640億美元，高于之前預(yù)測(cè)的595億至625億美元——可能看起來(lái)令人印象深刻。但這部分額外收益主要與新冠有關(guān)，不會(huì)每個(gè)季度都重復(fù)出現(xiàn)。

剔除新冠產(chǎn)品收益，輝瑞的困境沒(méi)有改變。它正在努力說(shuō)服投資者，疫情過(guò)后還有生機(jī)，而且它沒(méi)有浪費(fèi)在疫情期間獲得的現(xiàn)金意外之財(cái)。