當(dāng)大宗商品價(jià)格暴跌時(shí)，生產(chǎn)商就會(huì)關(guān)閉水龍頭。擁有全球四分之三鈷儲(chǔ)量的剛果（金）采取了次優(yōu)措施，暫停鈷出口三個(gè)月。這不大可能扭轉(zhuǎn)鈷遭受的沖擊。

鈷的英文名稱(chēng)源自一種惡靈（德語(yǔ)Kobold，是一種邪惡精靈的名字——譯者注），舊時(shí)代礦工認(rèn)為這種惡靈是鈷礦中有毒煙霧的罪魁禍?zhǔn)住ｂ挶挥糜谥圃焓謾C(jī)、噴氣式發(fā)動(dòng)機(jī)和電動(dòng)汽車(chē)電池。2022年，關(guān)于電動(dòng)汽車(chē)的樂(lè)觀情緒將其價(jià)格推高至每磅40美元左右，也讓倫敦上市的嘉能可(Glencore)等礦商大漲。嘉能可一直占據(jù)市場(chǎng)主導(dǎo)地位，直到2023年被中國(guó)的洛陽(yáng)鉬業(yè)(CMOC)超越。

供應(yīng)量自然出現(xiàn)了激增。作為銅礦開(kāi)采的副產(chǎn)品，鈷的產(chǎn)量隨著銅產(chǎn)量的增長(zhǎng)而上升。洛陽(yáng)鉬業(yè)從容地部署了低成本、高產(chǎn)量的中國(guó)策略，去年產(chǎn)量增加到11.4萬(wàn)噸。這將嘉能可遠(yuǎn)遠(yuǎn)拋在身后，也遠(yuǎn)超洛陽(yáng)鉬業(yè)自己設(shè)定的6 萬(wàn)至7萬(wàn)噸的產(chǎn)量指引。今年——?jiǎng)偣ń穑和３隹谥啊尻?yáng)鉬業(yè)的產(chǎn)量指引高達(dá)12萬(wàn)噸。