本文作者是耶魯大學(Yale University)教員、前摩根士丹利(Morgan Stanley)亞洲區主席，著有《失衡》(Unbalanced)一書
經濟史上一段更早、更黑暗的時期正在發出越來越大的回聲。2020年初我警告可能出現類似于1970年代的滯脹時，我擔心的主要是供給。如今，一場全面的全球供給危機即將來臨：能源和食物價格飆升，航道堵塞，勞動力普遍短缺。
一種流行理念是，供給中斷和物價飆升是新冠疫情造成的暫時故障，最終會自我修復。對短期事件——石油輸出國組織（Opec，簡稱：歐佩克）石油禁運和厄爾尼諾現象導致的天氣紊亂——的關注，也曾是1970年代初通脹加劇的預兆。
您已閱讀19%（290字），剩余81%（1243字）包含更多重要信息，訂閱以繼續探索完整內容，并享受更多專屬服務。