終于達成了貿易協(xié)議——而且還剩下整整一周的時間。只有英國與歐盟(EU)之間的協(xié)議文本公開后，人們才能充分意識到是誰做出了讓步、又在哪方面做出了讓步。但在經(jīng)歷了4年半的混亂、創(chuàng)傷以及常常令人感到丟臉的政治動蕩后，英國終于對脫歐意味著什么有了確定的認識。

達成貿易協(xié)議是一個好消息。未能達成協(xié)議的后果對雙方都不好，但對英國來說將會尤其的糟糕。

但必須指出的是，雖然有這項協(xié)議總比沒有好，但這項協(xié)議遠不及一個全球貿易大國應該渴望的那種協(xié)議；考慮到英國政府在意識形態(tài)上毫不讓步，這是可以達成的最低限度的協(xié)議。這份協(xié)議當然不會像脫歐派輕率預測的那樣簡單。制造商可能免除關稅和配額，但面臨著成本高昂的額外官僚主義，這可能打擊對歐出口。更不用說作為英國經(jīng)濟引擎的服務業(yè)了。本質上，英國奪回主權的代價，就是這份貿易協(xié)議——第一項旨在減少準入的貿易協(xié)議。