小說家石黑一雄(Kazuo Ishiguro)在上月的布克獎(jiǎng)(Booker Prize)頒獎(jiǎng)典禮上表示：“多年來，當(dāng)我意識(shí)到，對(duì)于作品非常出色但并不為外界所關(guān)注的作家、這個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)能夠照亮其職業(yè)生涯時(shí)，我開始對(duì)這個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)心懷感激。”

2009年，這個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)照亮了希拉里?曼特爾(Hilary Mantel)。當(dāng)時(shí)她已年近六旬，獲獎(jiǎng)的是她的第12本書《狼廳》(Wolf Hall)，那時(shí)她還遠(yuǎn)遠(yuǎn)沒有達(dá)到家喻戶曉的程度。但她的托馬斯?克倫威爾（Thomas Cromwell，亨利八世的親信大臣——譯者注）三部曲改變了一切。三年后，三部曲中的第二部《提堂》(Bring up the Bodies)為她贏得了第二個(gè)布克獎(jiǎng)。當(dāng)三部曲的終篇《鏡與光》(The Mirror and the Light)于今年3月出版時(shí)，已有書迷半夜在雨中排隊(duì)等待購(gòu)買。

現(xiàn)年68歲的曼特爾成了明星。根據(jù)Nielsen BookScan的數(shù)據(jù)，僅她的三部曲就在英國(guó)賣出了190萬冊(cè)。前兩部書已被BBC改編成電視劇，而由皇家莎士比亞劇團(tuán)(Royal Shakespeare Company)改編的版本也登上了百老匯(Broadway)的舞臺(tái)。她的三部曲惟妙惟肖地再現(xiàn)了歷史。曼特爾描繪了克倫威爾從鐵匠之子崛起為亨利八世宮廷中最具權(quán)勢(shì)人物之一的過程。通過融合歷史研究與驚人的想象力，她以新穎的快節(jié)奏現(xiàn)在時(shí)筆法敘述歷史。