In the well-known Looney Tunes cartoon, Wile E Coyote regularly runs off a cliff in pursuit of the Road Runner and is suspended in mid-air temporarily. When he looks down and realises his predicament, he falls into the canyon below. In real life, US consumers and businesses have just run straight off a cash cliff, now that extra federal assistance to small companies and unemployed workers has ended.
在知名動畫片《樂一通》(Looney Tunes)中,歪心狼(Wile E Coyote)為了追逐嗶嗶鳥(Road Runner)經(jīng)常沖下懸崖,然后在半空停格。當他往下看、意識到自己的困境時,他會掉下山谷。在現(xiàn)實生活中,美國消費者和企業(yè)剛剛跌落資金懸崖,因為面向小企業(yè)和失業(yè)員工的額外聯(lián)邦救助結(jié)束了。
您已閱讀11%(552字),剩余89%(4632字)包含更多重要信息,訂閱以繼續(xù)探索完整內(nèi)容,并享受更多專屬服務。