Should we let bygones be bygones in the discussion on eurozone governance? Does it matter that Angela Merkel is taking a different position on the eurozone today than she did during the sovereign debt crisis? My answer to those two questions is no and yes respectively. No, we should definitely not forget her role in the past crisis. And yes, the shift matters.
在討論歐元區(qū)治理時(shí),我們是否應(yīng)該讓過(guò)去的事過(guò)去?安格拉?默克爾(Angela Merkel)如今對(duì)歐元區(qū)采取了與主權(quán)債務(wù)危機(jī)期間不同的立場(chǎng),這是否重要?我對(duì)這兩個(gè)問(wèn)題的回答分別是“不應(yīng)該”和“是的”。不,我們絕不應(yīng)忘記她在之前那場(chǎng)危機(jī)中扮演的角色。是的,這一轉(zhuǎn)變很重要。