【編者按】本文為香港大學新聞及傳媒研究中心榮譽講師、中國傳媒研究計劃聯席主任錢鋼先生“語象筆記”之一。“語象”，即語言現象，如同氣象，可以觀測。中國官媒語言尤其具有觀測價值。多年來，錢鋼先生通過持續的語象觀察，分析了語言背后的動力源——政治。
“柏林墻”是一個政治符號。二戰結束后，從切分柏林、修筑柏林墻、到墻的倒塌，七十余年，中國兜了一個圈——先是敵視西邊，后來仇視東邊，墻倒后一度對“東”做過反思，近年又回到毛時代“東風壓倒西風”的政治立場。
“民主區”?“西占區”
您已閱讀4%（233字），剩余96%（5726字）包含更多重要信息，訂閱以繼續探索完整內容，并享受更多專屬服務。