開門見山地說，周一華爾街發(fā)生的迷你崩盤是一次健康的回調(diào)，一個(gè)除舊迎新的停頓。這意味著應(yīng)該保持冷靜，堅(jiān)持下去，在街上有血的時(shí)候買入。

這是華爾街在周二出現(xiàn)反彈之后的共識(shí)，當(dāng)日美國股市錄得特朗普總統(tǒng)任期內(nèi)的最佳單日表現(xiàn)。Vix指數(shù)在出現(xiàn)最大百分比漲幅、一舉升至50上方后，回落到30以下。盡管某種“死貓反彈”是在預(yù)料之中的，但本次反彈幅度遠(yuǎn)高于平均水平。根據(jù)Bespoke Investment的歷史數(shù)據(jù)，標(biāo)準(zhǔn)普爾500(S&P 500)指數(shù)在單日下挫4%或更多之后，次日平均回升0.32%。

樂觀者提出另外兩點(diǎn)，而這兩點(diǎn)都有一定道理。首先，估值已得到健康回調(diào)。1月份的漲幅幾乎完全是由大幅減稅助燃的盈利和盈利預(yù)測(cè)上升所推動(dòng)的。隨著股價(jià)大致回落到年初水平，彭博(Bloomberg)計(jì)算的標(biāo)普指數(shù)預(yù)期市盈率已經(jīng)從年初的20倍降至合理得多的17.3倍。經(jīng)過一個(gè)相當(dāng)無序的過程，這可以被看作是對(duì)債券收益率和通脹風(fēng)險(xiǎn)上升的理性反應(yīng)。