Courtesy demands reciprocity, as the Chinese saying goes. US president Donald Trump was effusively courteous during his visit to China last week, at one point describing Xi Jinping, his Chinese counterpart, as a “very special man”. On one level, therefore, Beijing’s announcement of a financial market liberalisation on Friday — a day after Mr Trump left the country — might be interpreted as a reward.
中國(guó)有句老話：來(lái)而不往非禮也。美國(guó)總統(tǒng)唐納德?特朗普(Donald Trump)上周訪華時(shí)說(shuō)了很多好話，一度把中國(guó)國(guó)家主席習(xí)近平形容為一個(gè)“非常特別的人”。因此，在一個(gè)層面上，北京方面在上周五特朗普離開(kāi)中國(guó)幾小時(shí)后宣布的一項(xiàng)金融市場(chǎng)自由化舉措，可能被解讀為一種回報(bào)。
您已閱讀12%（535字），剩余88%（4108字）包含更多重要信息，訂閱以繼續(xù)探索完整內(nèi)容，并享受更多專屬服務(wù)。