4年前，我接到一位神秘男子的電話，他希望談談德意志銀行(Deutsche Bank)的賬目。一開始我想掛掉。記者經常接到騷擾電話，而且這個故事特別匪夷所思。但在我20年的記者生涯里，很多經驗教訓讓我明白，我們很難一開始就把瘋子和真正的告密者區別開來。
我的同事進行了后續調查，發表了報道，上周似乎有了結果：德意志銀行同意就金融危機期間顯然未能在賬目上反映“估計達到數十億美元的潛在虧損的實質性風險”支付5500萬美元罰金。
鑒于這一據稱的會計報表虛假陳述所可能造成的影響，這樣的處罰看上去軟弱無力，這令人失望。美國證交會(SEC)表示，德意志銀行對所持衍生品至少高估了15億美元。然而，告密者堅稱，實際高估規模是這個數字的好幾倍，如果賬目在2008年正確的話，虧損可能迫使德意志銀行請求政府紓困。
您已閱讀23%（346字），剩余77%（1189字）包含更多重要信息，訂閱以繼續探索完整內容，并享受更多專屬服務。