China’s creeping occupation of the South China Sea is not primarily motivated by oil, let alone by its diminishing stock of fish. It is about two things: strategic position, and what the nationalists running the country today view as its “manifest destiny”, to borrow a phrase from American history.
中國逐步占領南中國海的主要動機不是石油，更不是那里日漸減少的魚類資源。而是關乎兩件事：戰略地位，以及當今執掌這個國家的民族主義者眼中的——借用美國歷史上的一個短語——“昭昭天命”(Manifest Destiny)。
您已閱讀6%（407字），剩余94%（6250字）包含更多重要信息，訂閱以繼續探索完整內容，并享受更多專屬服務。