If at first you don’t succeed, inject another bunch of assets and try again. Not exactly a Deng Xiaoping maxim. But it is what Citic Group, the Chinese state-owned conglomerate set up in 1979 at his behest, is doing by shunting Rmb225bn ($36bn) of assets into Citic Pacific, its Hong Kong-listed unit – and the least-followed, least-liked stock in the Hang Seng.
如果一開始沒有成功，那就重新注入大量資金，再試試看。這并非鄧小平的格言。但在他的關照下創立于1979年的中國國有綜合企業中信集團(Citic Group)正在這樣做，該集團將把價值2250億元人民幣（合360億美元）的資產注入其在香港上市的子公司中信泰富(Citic Pacific)，而中信泰富是恒生指數(Hang Seng)中最不受關注和不受待見的成份股。
您已閱讀19%（542字），剩余81%（2364字）包含更多重要信息，訂閱以繼續探索完整內容，并享受更多專屬服務。