米哈伊爾?霍多爾科夫斯基(Mikhail Khodorkovsky)即將獲釋（據(jù)最新消息，霍多爾科夫斯基已獲釋并前往德國(guó)——譯者注）。這位尤科斯(Yukos)石油公司前老板由于膽敢挑戰(zhàn)弗拉基米爾?普京(Vladimir Putin)的權(quán)威而身陷囹圄逾10年，如今獲得總統(tǒng)特赦。如果因此以為克里姆林宮已回心轉(zhuǎn)意，那可想錯(cuò)了。更大的可能是，和赦免被關(guān)押的綠色和平組織(Greenpeace)活動(dòng)人士和Pussy Riot女子朋克樂(lè)隊(duì)的提議一樣，這是一個(gè)威權(quán)者經(jīng)過(guò)精心盤算而擺出的姿態(tài)。這位威權(quán)者認(rèn)識(shí)到，偶爾做出一些貌似大度的動(dòng)作是有好處的。

按照普京自己的衡量標(biāo)準(zhǔn)，他今年相當(dāng)順利。這位俄羅斯總統(tǒng)渴望得到國(guó)際上的尊重。如今，美國(guó)正從世界事務(wù)后退，把“大佬”位置讓給俄羅斯。普京喜歡自欺欺人地認(rèn)為，俄羅斯是與美國(guó)平起平坐的全球超級(jí)大國(guó)。赦免霍多爾科夫斯基的舉動(dòng)，反映出有人想要假裝俄羅斯仍與美國(guó)不相上下。

西方在敘利亞問(wèn)題上的搖擺立場(chǎng)令普京贏得了一次重大外交勝利。在巴沙爾?阿薩德(Bashar al-Assad)政權(quán)使用化學(xué)武器之后，美國(guó)總統(tǒng)巴拉克?奧巴馬(Barack Obama)曾威脅要轟炸敘利亞，然而所有人都知道他并不想這么做。就在奧巴馬猶豫之際，英國(guó)正磨刀霍霍的首相戴維?卡梅倫(David Cameron)發(fā)現(xiàn)議會(huì)拿走了他手中的劍。于是法國(guó)總統(tǒng)弗朗索瓦?奧朗德(Fran?ois Hollande)被獨(dú)自晾在了武力干涉主義的祭壇上。