唉，圣誕節又來了！一想到這，我不由得嘆口氣。

圣誕節，多熱鬧喜慶的一個節日：圣誕樹，圣誕禮物，圣誕老人，閃閃的燈光，還有雪撬。從前在西方電影里反復出現的圣誕情景不都是這樣的么？我剛到英國留學時，在英國人家過的第一個圣誕節，不是開心得不得了嗎？怎么現在嘆起氣來了？

可是我在做了英國太太、在英國生活后，會不由自主地想：唉，多麻煩！過一個圣誕節，有這么多事情要準備，想想頭皮都大：圣誕卡，圣誕樹，圣誕裝飾，圣誕禮物，圣誕大餐。要是還能像以前做外國學生一樣，只做個看熱鬧的多好。別的英國太太對這一天是滿心歡喜，充滿期待，任勞任怨，因為這種生活方式她們從小就已習慣，不像我半路出家。一個過慣了中國春節的人，突然撥高了節日儀式標準和難度，事事要親力親為，不單要花錢，要花很多錢，還要花很多精力，很多時間。為什么一定要送禮物，送紅包不可以嗎？為什么一定要在家里做圣誕餐，出去吃可以嗎？為什么圣誕樹要裝飾得那么漂亮和講究，為什么門上，窗上，甚至壁爐前，都要有圣誕裝飾？隨便一點可以嗎？就像是要做一場秀，要統籌，要策劃，要采購，還要布置，要用一個月來準備。我從沒覺得收獲和付出成正比，可是先生說這是英國傳統，所有的人，尤其是家里的兩個寶貝女兒，會非常享受這一天的。我問：傳統就一定是對的嗎？改改不行嗎？先生說你不是老說你們中國傳統多么偉大嗎？我們英國傳統也很偉大啊，怎么能你想改就改？