愛(ài)德華?維克斯(Edward Vickers)博士的來(lái)信：

盡管我與日本駐英大使林景一(Keiichi Hayashi)一樣，希望中國(guó)“安靜”和“停止恐嚇”，但我想他這篇文章恐怕不太可能起到這樣的作用。相反，他的觀點(diǎn)反映出日本國(guó)內(nèi)官方對(duì)歷史抱著否認(rèn)的態(tài)度，這種情況對(duì)理解逐步惡化的中日關(guān)系非常關(guān)鍵——釣魚(yú)島/尖閣列島爭(zhēng)端只是一種癥狀，而非主因。

林景一宣稱，日本放棄軍國(guó)主義立場(chǎng)，直面過(guò)去的歷史，并向相關(guān)國(guó)家進(jìn)行了正式道歉。然而，鑒于日本國(guó)內(nèi)公共辯論的狀況，相關(guān)國(guó)家有權(quán)質(zhì)問(wèn)日本是否真的在直面戰(zhàn)時(shí)的歷史。正是對(duì)日本持續(xù)否認(rèn)那段歷史感到憤怒，才引發(fā)了中國(guó)普遍的反日情緒。