一場最初的經濟風暴已經演變為全面的政治危機。在民眾不滿和分離主義抗議的背景下，西班牙跌跌撞撞地來到了十字路口：如果政府不采取果斷行動，后弗朗哥時代的民主和解將處于危險之中。
西班牙昨天宣布2013年預算，也無濟于事。西班牙還在堅持過度緊縮，這一做法受到歐元區的青睞，卻在使危機加劇。在嚴重衰退的情況下，西班牙政府準備削減400億歐元的支出，以將公共部門赤字比例從今年的6.3%降低到明年的4.5%。經濟滑坡和高得離譜的失業率至少在一定程度上禍起于過度苛刻的公共財政政策，而從歐元區平均水平來看，西班牙公共財政狀況并沒有那么糟。
社保成本將增加66億歐元，即國內生產總值的0.6%。預算部長克里斯托巴爾?蒙特羅(Cristobal Montoro)強作鎮定地稱之為一項“明顯符合社會需要”的預算。事實上這反映出，在經濟困難時期福利國家成本的增加。的確，這項衰退引起的社會支出增加，幾乎與債務問題造成的97億歐元利息支出增加同樣大。
您已閱讀36%（412字），剩余64%（739字）包含更多重要信息，訂閱以繼續探索完整內容，并享受更多專屬服務。