在如今歐元區陷入一片混亂的情況下，我們有一段時間未曾聽到一個來自美國的聲音為金融災難道歉了。而我們更久沒有聽聞的是來自杰米?戴蒙(Jamie Dimon)的這種聲音。
過去一兩年中，戴蒙最為引人注目的，是他為他擔任董事長兼首席執行官的摩根大通(JPMorgan Chase)以及“大到不能倒”的銀行的社會價值，進行的強有力、有時甚至帶有一絲憤怒的辯護。他曾是奧巴馬政府最鐘愛的銀行家（也是財政部長的顧問），他不但與監管機構展開較量，還曾經“炮轟”新聞記者。
然而上周四晚間，戴蒙突然一反常態，他在一次匆匆召開的電話會議上披露，摩根大通發生了一筆20億美元的金融交易損失，并表現出極大的謙卑姿態。他表示，這筆惹來麻煩的交易“存在缺陷、充滿復雜性和波動性，而且缺乏嚴格的審查和監督……這之中存在大量的錯誤、草率行為和錯誤判斷。”他遺憾地總結說，“它正中一些權威們的下懷。”
您已閱讀17%（382字），剩余83%（1927字）包含更多重要信息，訂閱以繼續探索完整內容，并享受更多專屬服務。