相比去年圍繞提高美國主權債務上限上演的那場鬧劇，今天的情形可謂平淡。不過，美國國會下月是否會延展對美國進出口銀行(Export-Import Bank)的授權仍是個未知數，這提醒我們，“斗雞博弈”（games of chicken，指兩只公雞面對面過獨木橋，誰先退讓，誰就失敗——譯者注）在國會山仍很流行。
這場博弈關乎美國如何應對大型新興經濟體出口信貸的爆炸性增長，這種增長正在改變全球的競爭格局。去年，中國、印度和巴西向本國出口商總計提供了720億美元中長期信貸款，是美國的五倍以上。德國的這一數字也是美國的近兩倍。
不過，一些支持茶黨的共和黨人如今威脅干脆停止對美國進出口銀行四年一度的再授權。未得到直接財政支持的美國進出口銀行，還希望把自己的信貸上限從1000億美元提高至1400億美元——這個目標相對美國的那些競爭對手而言毫不過分，但它能否獲得通過仍是個未知數。
您已閱讀43%（384字），剩余57%（509字）包含更多重要信息，訂閱以繼續探索完整內容，并享受更多專屬服務。