South Korea, walking a delicate diplomatic line in the wake of Kim Jong-il’s death, yesterday offered sympathy to the North Korean people without making any direct reference to the longtime ruler, while also going to great lengths to avoid provoking Pyongyang’s inexperienced new leader, writes Christian Oliver in Seoul.
長期執政的朝鮮前領導人金正日(Kim Jong-il)去世后，韓國正在把握微妙的外交分寸，韓國官方昨日向朝鮮人民表示同情，但并未直接提及逝者，另一方面，韓國極力避免冒犯經驗不足的朝鮮新領袖。
您已閱讀21%（416字），剩余79%（1527字）包含更多重要信息，訂閱以繼續探索完整內容，并享受更多專屬服務。