The fact that both stock markets and his European colleagues have reacted with horror to George Papandreou’s pledge to hold a referendum on the latest rescue deal for Greece is not, in itself, proof that the Greek prime minister has blundered. Months of popular protests are ample proof that the Greek population is having trouble swallowing the bitter medicine that the European Union has prescribed.
希臘總理喬治?帕潘德里歐(George Papandreou)承諾將針對最新的希臘紓困方案舉行全民公投，讓無論是股市還是歐洲其它國家的領導人感到驚恐。但這一事實本身，并不能證明帕潘德里歐犯了大錯。持續了數月的公眾抗議足以證明，希臘民眾很難咽下歐盟(EU)開出的苦藥。
您已閱讀13%（534字），剩余87%（3422字）包含更多重要信息，訂閱以繼續探索完整內容，并享受更多專屬服務。