不到3個月前,意大利的財政和經濟疾患雖然棘手,但并非無藥可救。但現在,其自私無能的政治系統已經威脅著整個歐元區的存亡。
造成這種危險境地的罪人有很多,各種各樣:律師、公證人和其他拒絕放開職業競爭的利益集團;寧愿號召罷工也不愿合作推動勞動力市場改革的工會領導人;對逃稅十分在行的意大利有錢人;以及所有縱容集體犯罪的人。然而,應該承擔主要責任的,是西爾維奧?貝盧斯科尼(Silvio Berlusconi)——這位堪比尼祿(Nero)的意大利總理在火燒眉毛之際仍只顧小事——及其失職的中右翼聯合政府。(尼祿為古羅馬暴君,據說在羅馬焚城時仍彈琴為樂,此處為比喻——譯者注)
如果政府在7月承諾采取大膽的組合措施,即控制公共開支、并進行促進經濟增長的結構性改革,那么意大利就有可能避免被卷入歐元區債務危機的風眼。然而,貝盧斯科尼聯合政府對應該采取何種措施的明顯分歧,導致意大利國債收益率飆升。以至于歐洲央行(ECB)不得不介入二級市場并購買意大利國債,以避免釀成災難。現在,歐洲央行未能使意大利國債收益率回到8月初的臨界水平,還陷入了一個尷尬境地,那就是,它幾乎沒有任何手段來向貝盧斯科尼施壓、要求其履行經濟改革承諾。
您已閱讀62%(503字),剩余38%(313字)包含更多重要信息,訂閱以繼續探索完整內容,并享受更多專屬服務。