到目前為止，希臘及其歐元區(qū)伙伴一直像是同一條下沉船只上爭(zhēng)吵不休的乘客。由于擔(dān)心財(cái)政枯竭的希臘將把整個(gè)歐洲都拖下水，各國(guó)進(jìn)行著不情不愿的合作。但現(xiàn)在出現(xiàn)了一個(gè)機(jī)會(huì)，能夠使歐元區(qū)其他國(guó)家擺脫對(duì)希臘的責(zé)任。它們應(yīng)該抓住這個(gè)機(jī)會(huì)。

如果下一筆歐元區(qū)－國(guó)際貨幣基金組織(IMF)救援貸款不能發(fā)放，雅典方面在10月初就會(huì)無錢可用。但希臘直到12月才有主權(quán)債務(wù)到期。希臘國(guó)內(nèi)銀行無疑將對(duì)未來幾個(gè)月內(nèi)到期的短期國(guó)債進(jìn)行展期。因此，希臘國(guó)庫(kù)空虛的受害者將不會(huì)是債市，而是希臘公共部門的員工，或者領(lǐng)取社會(huì)福利的人。而需要對(duì)他們負(fù)責(zé)的只有他們自己的政府。

歐盟(EU)、歐洲央行(ECB)和國(guó)際貨幣基金組織可以提出在3個(gè)月內(nèi)不提供援助的可信威脅。除非雅典方面履行承諾，否則這三家機(jī)構(gòu)就應(yīng)該這么做。如果希臘政府停止發(fā)放薪水和養(yǎng)老金，那將是一場(chǎng)悲劇——但這是雅典方面自作自受，其他國(guó)家不應(yīng)該把阻止悲劇發(fā)生當(dāng)成自己的責(zé)任。這不僅因?yàn)檫@些國(guó)家承擔(dān)得起后果——希臘中產(chǎn)階級(jí)的貧困不會(huì)引發(fā)金融市場(chǎng)崩潰——還因?yàn)檫@么做能夠最終迫使希臘政治階層面對(duì)現(xiàn)實(shí)。