Headline writers had an easy enough time coping with pork as the driver of Chinese inflation; it is, of course, just four-letters long and full of punning possibilities. You can imagine their dismay, then, to find that a new culprit was Codonopsis pilosula.
本來，新聞頭條的作者們可以輕輕松松地把豬肉寫為導致中國通脹的罪魁禍首；當然，豬肉的英文單詞“pork”只有四個字母，而且有許多雙關用法。所以你可以想象，當他們發現新的罪魁禍首原來是黨參(Codonopsis pilosula)時，會有多么沮喪。
您已閱讀11%（379字），剩余89%（3125字）包含更多重要信息，訂閱以繼續探索完整內容，并享受更多專屬服務。